ENG
µn¤J
§Úªº­¹ÃÐ
 
¤é¥»®Æ²z - ¤é¦¡¿N¦×
¯Ü³Âªá
­»¾í¦¶¥j¤O¼}µ·³J¿|
¤¤µæ¯Z(5-6¤ë¥÷)
 
¤¤ªF¯À­¹¦ÊÅÜ­X¤l
§@ªÌ: ¼Ú¶§À³Å´

¼Ú¶§À³Å´Ãø§Ñ¤¤ªF®Èµ{¡A°£¤F¨º²§°êªº¤å¤Æ±¡½Õ¡A ÁÙ¦³¤dÅܸU¤Æªº¤¤ªF¬ü­¹ÅéÅç¡C

·í¦~¦~¤Ö¡A¸òÀH¨º¤@ªÑ¤åÃÀ­·¡A§â§@®a¤T¤òªº¡m¼»«¢©Ôªº¬G¨Æ¡n©M¨ä¥L§@«~¤@¤f®ð¦b¤T¤Ñ¤ºÅª§¹¡A¥^¥^ªº´N¹³¨í¹L¤@°}¨Fºz­·¼É¡A±a¨«ªº¡B¯d¤Uªº¬O¬Æ»ò¡A¤£¤Ó²M·¡¡C

«á¨Ó¦¨¼ôÀ´¨Æ¡A¬Ý·N¤j§Q¾Éºt©¬¯Á¨½¥§ªº¤@¨t¦C¸g¨å¹q¼v¦p¡m¤@¤d¹s¤@©]¡n¡B¡m¤Q¤é½Í¡nµ¥¡A±oª¾¹q¼v¤¤¦³¦p¥@¥~²§°ìªº¥~´º¡A¬O¦bªü©Ô§B¥b®qªº¤]ªù©çÄá¡A¹E·t¤U¨M¤ß¡A¦³´Â¤@¤Ñ©w­n¨ì¦¹¤@¹C¡C

½Öª¾©è¹F¤]ªù¤§«e¡A¾÷½t¥©¦X¡A³ºµM¤]¦³¾÷·|¥ý¨ì¼¯¯Ç­ô©M®J¤Î¡AÁöµM¥u¬O¤£¨ì¤@¬P´Áªº®Èµ{¡A¦ý¤]ºâ¬O¶}©l¤F¹ï¥ì´µÄõ¤å¤Æªº¿Ë¨­ÅéÅç¢w¢w±q¥_«D¨ì¦è¯Z¤ú¡A¦A¨ìªü©Ô§B¥b®q¥H¦Ü¦L«×¦è©¤¡A¨ä¹ê³£¬O·í¦~¦^±Ð¶Õ¤OªºÂл\¤§³B¡A¦U¦a¿ò¯d¤U¨Óªº¶Ç²Î«Ø¿v¡B­¹ª«¤Î¤å¤Æ¡AÁÙ«O¯dµÛ¿@«pªº©v±Ð¦â±m¡C

¤dÁH¦~«e¤U©w¨M¤ß¡Aªá¤F¾ã¾ã¤T¬P´Á®É¶¡§¹¦¨¤F¤@½ë¤]ªù¤§®È¡A¬OÀY¤@½ë¥¿¦¡¦b¤¤ªFªü©Ô§B¦a°Ï®È¦æ¡A¥[¤W¤é«á¦b¥H¦â¦C¤Î¤Ú¾¤ªº¤¤ªF¯D¦À©MÀ\ÆUªºÅéÅç¡A¦A¤@¦¸»{©w¦Û¤v¹ï¤¤ªF¤å¤Æ¦³µÛ¿@«pªº¿³½ì¢w¢w¤¤ªFªºªA¹¢¡B­µ¼Ö¡B«Ø¿v¥H¦Ü©v±Ð¡A³£¬O³o»òªº±y»·Â×´I¡A¥u¬O¦]¬°»y¨¥¤å¦rªº¹j½¤¡A§Î¦¨¤F¥@¤H¹ïªü©Ô§B¤å¤Æªº¤@ª¾¥b¸Ñ¡C®È³~¤¤ºØºØÂ½¤s¶VÀ­¡B¾î¸ó¨Fºz¡A¥H¤Î¤U®ü®·ÃT¡]¬Ý§O¤H¡I¡^ªº¸gÅç¡A¦³«Ý±N¨Ó©M¤j®a¤À¨É¡A¦ý¤£±o¤£´£ªº¬O¡A±q²Ä¤@À\¨ì³Ì«á¤@À\¡A§Ú­Ìªº¥D­¹³£¬O¦Ï¡A°£¤F¦Ï¡AÁÙ¬O¦Ï¡A¤]¬O¦Ï¡C

§Ú¬O¤Ñ¥Í¡u¦Ï¨k¡v¡A¯S·R¦ÏªºÃ»¨ý¡A¶Vû¶V¦n¡C¥ý«á¦b¤]ªù¦U¤j¤pÀ\À]­¹¸v¡A±q³Ì°ªÀɨì³Ì²­®ªº¡A¦Y¹L¯Nªº¡B¤ôµNªº¡Bªo¬µªº¡B·Îªº¡Bª£ªº¦U¦¡¦U¼Ëªº¦Ï¡A³Ìªì¤Q¤Ñ¤K¤Ñ¬OÆZ¿³¾Äªº¡A¥i¬O¤é¤l¤@¤[¡A¤]¯uªº»D¦Ï¦âÅÜ¡A«æ«æ¨ì³B´M³V´À¥N«~¡CµM¦Ó¦b¤¤ªF®a¸V·¥¤Ö¡A¨ä¥L¦×Ãþ¤]¤£¦h¡A¥u¨£¦³¤j¶qªº­X¤l¡B¾í©M»e´Ç¡A§Ú­Ì¦]¦¹¦b¾l¤Uªº¤@¬P´ÁúG¡A®i¶}¤Fªñ¥G¬O¯À­¹¤§®È¡C

¤]³\¬O¨Fºz¦a°Ïªº·Å®t¼vÅT¡A¤@¯ë§Ú­Ì¤é±`­¹¥Îªº½­µæ¸ûÃø¥Íªø«O¦s¡A¥Ö«p¦×¦hªº­X¤l«o³Ì¯à¡u¾AÀ³¡v³oºØ®ð­Ô¡AÃø©Ç¦¨¬°·í¦aªº¥D­n­¹§÷¡C³ß·R­X¤lªºªB¤Í³£ª¾¹D­X¤l¡u¦ÊÅÜ¡v¡A³ÌÀ´±o§l¨úªo¥÷¤Î¨ä¥L­¹§÷ªº¨ý¹D¡A©¯¦n¦b¤¤ªF¦a°Ï´¶¹M¥Î¨ÓµN­¹ªº³£¬O¾ñÆVªo¡A©|ºâ°·±d¡C¦b¨º¤@¬P´Á¤º¡A§Ú­Ì«~À|¨ì¥H¤£¦P¤èªk¬¶»sªº­X¤l¡A¥]¬A§â«p«pªº­X¤l¯N±oµJµJªº¡A¦A¥Î¾ñÆVªo¥b®ûµÛ¦Y¡A¤f·P·¥¬°ªÎ¬ü¡F¤]¦³²VµÛ­»®Æ¿»­XÂæ¶i­¹ªº¡F©Î¥Î¼ö¤ô§â­X¤lµN³n¥Î¤e´|Äê¡A©Õ¶i²H³ÂÂæ¼»¤WÍ´×h°µ¦¨²D©Õ¡FÁÙ¦³§â­X¤l¦×¤@¥b«õ¥X«á¦AÆC¶i¦Ï¦×¥½¡B¬v½µ¥½©M¦UºØ­»®Æ¡A¦A¸g¯N¿T¡A­»¿@ªº¤f¨ý¡AÅý­X¤lªº¯S©Êµo´§±o²OºvºÉ­P¡C

¤¤ªFªº¤é±`­¹§÷¨ä¹ê«ÜÂ×´I¡A¦UºØ½\ª«¡B­»®Æ¡B°®ªG¡A¥H¦Ü¯S²£µw¨­¨Å¹T¡A°ïº¡¤F¶Ç²Îµæ¥«³õªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C±q¨Ó³Ì·R³}¶Ç²Î¥«³õªº§Ú¦³ºÖ¤F¡A©ñ²´±æ¥h³£¬O·s©_¦³½ìªº­¹§÷¡A¥u¬O¤H¦b¸ô¤W¨S¦³¨p®a¼p©Ð¡A§_«h¯uªº´÷±æ¥i¥H´N¦a¨ú§÷¤@¸Õ¨­¤â¡C ³ßÅwÃ䨫Ãä¦Yªº§Ú¡A¦³¾÷·|«~À|¨º»ò¦hªº¤¤ªF¬ü­¹¡A¥i¯u¬O¤j¹¡¤fºÖ¤F¡C§ó¦óªp³o½ë®Èµ{´¦¶}¤F¤¤ªF¯«¯µªº­±¯½¡AÅý§Ú¿Ë¨­ÅéÅ篫¸Ü¬G¨ÆúGªº±¡¸`¡B¹q¼v¤¤ªº´º¦â¡C¨º¯uªº¬O¤@³B­È±o¦A¦¸½ñ¨¬¡B¦AÅéÅç©M¦A±µÄ²ªº¯«©_¦a¤è¡I


< ªð¦^¾È¦t¶¼­¹¤å¤Æ