ENG
µn¤J
§Úªº­¹ÃÐ
 
¤é¥»®Æ²z - ¤é¦¡¿N¦×
¯Ü³Âªá
­»¾í¦¶¥j¤O¼}µ·³J¿|
¤¤µæ¯Z(5-6¤ë¥÷)
 
·µ°ó¯Å¬ü­¹---ªk°ê¨ÎÀa

´£¨ìªk°êµæ¡A¤j®a«K°¨¤W·Q¨ì¦åÀn¡C·íµM¡A¤@­Ó°ê®a¯à¥HÀ\°s¶¯ÅQ¥þ²y¡A­¹ª«¦ÛµM¤£·|³æ½Õ¡C

ªk°êµæ¦b¦è¤è¶¼­¹¤¤¦a¦ì±R°ª¡A°£¤F¦â­»¨ý¥~¡AÁÙ­ÝÅU¨ì¤f·P¡B¶i­¹®É®ðª^Àç³yµ¥®e©ö¬°¤H©¿²¤«o¤S«D±`­«­nªº²Ó¸`¡Cªk°ê¤H¹ïµæÀaªº­n¨D¦p¦¹ÄYÂÔ¡A¨Ï¨C¹Dªk°êµæ´N¦³¦p¤@¥óÃÀ³N«~¡C

·½»·¬yªø
ªk°êªº¬ü­¹¥v¥i°l·¹¦Ü¤½¤¸¤@¥@¬ö¡C·í®É¡AÁ¿¨s¥Í¬¡¨É¨üªº Apicius¡A¤w³Ð¥X®ß¤lÆCºdºÎ¹«¡BµµÅÚÄõ»e¿}ªGÂæµ¥·s¿o­¹«~¡C¨ì¤F¤¤¥@¬ö¡A¥Ñ©ó±Ð§Ê³W©w¬Y¨Ç¤é¤l¤£¯à¦Y¦×¡Aªk°ê¤H«K¥tÅPÁÑ®|¡A³Ð»s¤F¦h´Ú®ü²£µæ¦¡¡C

¤Q¤»¥@¬ö¡A¶ùµ¹°ê¤ý¦ë§Q¤G¥@ªº Catherine de Mˆmdicis¡A°£¤F¦b¯ª®a·N¤j§Q¤Þ¤J¬vÁª¡Bε«¡B·N¤j§Q¯»¡B­»¸z©M¦hºØ­»®Æ¥~¡AÁÙ©l³Ð¤F­«µøÀ\®à§G¸mªº¶Ç²Î¡C

¦a¤pª«³Õ
ªk°ê­±¿n¤£¤j¡A¹A²£«o«D±`Â×´I¡A¤£¦Pªº¦a°Ï¡A­¹ª«¤]¦U¨ã¯S¦â¡G

«k¦á¦a (Burgundy)
¼B§D³Ì¼ô±xªº¦W¦r¡I¦b³o­Ó­«­nªº²£°s°Ï¡A¥H°s¤JÀa«D±`´¶¹M¡C¦³¦Wªºµæ¦¡¥]¬A¬õ°sÀíÂû¡B¬õ°sÀí¤û¦×¡B¬õ°sµN³Jµ¥µ¥¡C¦¹¥~¡AÁ|¥@ª¾¦Wªºªk°ê½½¤û©M®L¬¥¨Ó¤û¦×¦P¼Ëµo·½©ó«k¦á¦a¡AÃø©Ç³sªk°ê¤H³£ºÙ³o¸Ì¬°¡u¬ü­¹îPµÑ¤§¦a¡v¡C

¿Õ°Ò²Ä (Normandy)
¿Õ°Ò²Ä±o¤Ñ¿W«p¡A¹A¡B®ü²£§¡·¥¨äÂ×´I¡A·í¦a¤H¹E¥H²³æªº²i½Õ¤è¦¡¨Ó«O«ù­¹ª«ÂA¨ý¡A¨~¤°(Manche)©M¥dº¸¥Ë¦h´µ(Calvados)¥X²£ªº¥ÍÄ®©M«CÄ®§ó¬OÀY½L¨Î«~¡C¿Õ°Ò²Äªº§Ò·G«Ü¦³¦W¡A¤H­ÌµN¤û±Æ¡B¤û¦×³£·R¥H§Ò·G§@Âæ¥Ä¡A¦Ó§Ò·GÀíÂû(Poulet Vallee d'Auge)§ó¬Oµóª¾«Ñ»Dªº¦Wµæ¡C

ªüÂÄ´µ (Alsace)
ªüÂÄ´µ­¹«~¨ý¹D¸û¿@¡A»P¨ä¥Lªk°êµæ¤j¬Û³w®x¡A¦Wµæ¦³ Chouchroute (»Äµæ¤°ÀAÂt¦×)¡BBaeckeoffe (¥Õ°s¤°ÀAÁç)¡A¥H¤Î²¢«~Kougelhopf¡C¦¹¥~¡Aªk°ê³Ì¨ã²±¦WªºÃZ¨xÂæ¡A¥¿¬O²£¦ÛªüÂÄ´µ¡C

´¶Ã¹©ô´µ (Provence)
´¶Ã¹©ô´µ¦ì©óªk°êªF«n³¡¡A¬s¾F¦a¤¤®ü©M·N¤j§Q¡C³o¸Ì¬J¦³¦a¤¤®üªº®ü²£¡A¦Óªø¦~´¶·Óªº¶§¥ú¤]¦³§Q©óµf­X¡B»[¡B¾ñÆV©M­»®Æªº¥Íªø¡C¦Wµæ¦³¥Î¾ñÆVªo²i»sªºµf­X¬v½µÂøµæÞs(Ratatouille)¡B¥Hµf­X¡B§]®³³½¡B¶Â¾ñÆV¡Bõl³½§@§÷®ÆªºNicoise ¨F«ß(Salade Nicoise)¡B°¨ÁÉ®üÂA²M´ö (Marseillaise bouillabaisse)¡B»[ÀYõl³½Âæµ¥¡C

ÀHµÛªk°ê¦W¼p³Q¼Ú¬w¦U°ê®c§Êù­P¡A¥H¤Î¦b1972¦~±U°_ªº·sµN­¹ªk(nouvelle cuisine) ³Æ¨ü¥þ²yÅwªï¡Aªk°êµæªº¤ýªÌ¦a¦ì§ó¨£¦z¥ß¤£°Ê¡C


< ªð¦^¾È¦t¶¼­¹¤å¤Æ

-